Eseménynaptár

Külön köszönet a fotókért: Pettendi Szabó Péternek. Kővágó Nagy Imrének, Varga Miklósnak, Zelkó Csillának, Vainel Gergely Gyulának, Tomoya Kawamurának, Kaszner Nikinek, Szegedi Csabának, Jókúti Györgynek és Mányik Istvánnak.

Az Érintéspont Művészeti Alapítvány / Batarita Társulat programjain jegyértékesítéssel nem foglalkozik.

A tagok 14 önkéntessel a 9. BODY.RADICAL Nemzetközi Előadóművészeti Biennálét szervezik, hogy a fesztivál újra izgalmakat varázsoljon az érdeklődőknek Budapesten, Pécsett, Ceglédbercelen és Balatonbogláron.

Az alapítvány művészei workshopjaikon folyamatosan várják az érdeklődőket Budapesten, Pécsett, Ellenden, Debrecenben, Albertirsán, Siófokon és Dánszentmiklóson.

Aktuális információ a levelező rendszeren és a művészek fb oldalán találhatóak.

Január-Február

Alkotómunkák és próbák Batarita és KO Jihae “FÉNYCSEPP” c. új darabjának bemutatójához.

XRC Kovács Balázs új hanglemezének felvétele

A 9. BODY.RADICAL Nemzetközi Előadóművészeti Biennálé szervezése

Filmelemzés, filmesztétika kurzus Pettendi Szabó Péter vezetésével, Budapest, Metropolitan Egyetem

Hornyák István jelmezt tervez a Novia Global Gálaestre, a Dal Sugartof eseményére, Zalatnai Saroltának és a Face Team akrobatikus kosárlabda együttesnek.

Március

Hornyák Istvána Costa Óceánjáró Hajó show műsorához díszletet és jelmezt tervez

Filmelemzés, filmesztétika kurzus Pettendi Szabó Péter vezetésével, Budapest, Metropolitan Egyetem 

XRC Kovács Balázs új hanglemezének megjelenése

Batarita „A test hangja – a hang teste” c. workshopja Siófokon

Alkotómunkák és próbák Batarita és KO Jihae “FÉNYCSEPP” c. új darabjának bemutatójához.

Április

Pettendi Szabó Péter együttműködése a debreceni MODEM-mel

Hornyák István jelmezt, látványt és díszletet tervez az Europa Férfi és Női Kézilabda Bajnokság gálájához

Alkotómunkák és próbák Batarita és KO Jihae “FÉNYCSEPP” c. új darabjának bemutatójához.

A 9. BODY.RADICAL Nemzetközi Előadóművészeti Biennálé szervezése

Batarita „A test hangja – a hang teste” c. workshopja Siófokon

Május

Filmelemzés, filmesztétika kurzus Pettendi Szabó Péter vezetésével, Budapest, Metropolitan Egyetem

Alkotómunkák és próbák Batarita és KO Jihae “FÉNYCSEPP” c. új darabjának bemutatójához.

A 9. BODY.RADICAL Nemzetközi Előadóművészeti Biennálé szervezése

Batarita „A test hangja – a hang teste” c. workshopja Siófokon és Balatonbogláron

15. JamBORYvár Fesztivál XRC Kovács Balázs szervezésében, Székesfehérvár

Június

Alkotómunkák és próbák Batarita és KO Jihae “FÉNYCSEPP” c. új darabjának bemutatójához.

KO Jihae & Batarita – FÉNYCSEPP – PREMIER!

táncrituálé koreai-magyar koprodukcióban

A kortárs tánc és a természet találkozása egy rituálén keresztül

Előadások 2024-ben:

06.07. 19:00 BALATONBOGLÁR – Jankovich telep, Sába-Ház
06. 08. 16:00 CEGLÉDBERCEL – Református tempolm kertje

Előadások 2025-ben:

Amszterdam, Szöul, Tengdu, Jeju

Zenei kurátor: Xrc KOVÁCS Balázs
Jelmez: HORNYÁK István
Látvány: Batarita
Fotó, videó: VARGA Miklós
Koreográfia, tánc: KO Jihae, Batarita

Támogató: Koreai Kulturális Központ, Érintéspont Művészeti Alapítvány

Partnerek: Balatonboglár város, Sába-Ház, Albertirsa-Ceglédberceli Református Társegyházközség, KertiPartiTúra

Az ókorban a tánc a kozmosszal való kommunikáció szent nyelve volt. A tánc egy felajánlás volt, hogy spirituális kapcsolatot hozzon a közösségbe. A két alkotó a természettel való szoros kapcsolatán keresztül, a “FÉNYCSEPP” c. előadásukkal egy kortárs rituálét tár a nézők elé, sajátos táncnyelvükkel, hangjukkal és hangszereikkel. A harmóniában létező kreatívan bekapcsolják a nézőt az előadás és egyben a rituálé folyamatába elősegítve a belső tánc és a belső hang felfedezését. A résztvevők mély kapcsolatot létesítenek önmagukkal, a testükkel, a környezetükkel és a megjelentekkel.
KO Jihae táncművész, gyógyító és kutató, aki Amszterdamban él. Interdiszciplináris munkája az idő, a tér és a jelenlét feltárására összpontosít, a testet központi elemként használja egy híd megépítésére, mely a művészet, a gyógyítás és a természet közötti összeköttetést szolgálja. Dél-Koreában született, ahol már fiatalon elkezdett írni és színházban dolgozni. Később Kanadába és Hollandiába költözött kortárs táncot és koreográfiát tanulni. Mindkét országban diplpmát szerzett a School of Toronto Dance Theatre-ben és a Hogeschool voor de Kunsten-ben (SNDO). Munkái számos országban és fesztiválon bemutatásra kerültek, mint például a LEEUM Samsung Kortárs Művészeti Múzeumban, Koreában, vagy a spanyolországi Masdanzán, továbbá díjat nyert a belgrádi Koreográfiai Miniatűrök Fesztiválján. KO különböző hollandiai és németországi produkciós házakkal működött együtt, mint például a Dansateliers, a Generale Oost és a Kampnagel. Az elmúlt években tovább folytatta térspecifikus kutatásait és rituális előadásokat mutatott be. Érzékszervi mozgás- és energiagyakorlatokat kifejlesztve tanított a Szöuli Buddhizmus Egyetemen és a Koreai Táncterápiás Egyesületben is.

Batarita koreográfus, táncos, jelmez-, fény- látványtervező, színész, rendező, fesztivál igazgató, az Érintéspont Művészeti Alapítvány nagykövete 2000-ben megalapította a Batarita Társulatot. Alkotásai szorosan kapcsolódnak a butoh filozófiájához és több mint 25 országban turnézott. Batarita a Magyar Táncművészeti Főiskola koreográfus szakán végzett, nemzetközi koreográfus versenyek nyertese, aki sorra kapta meg a legjelentősebb nemzetközi, kultúrával foglalkozó szervezetek – Asia-Europe Alapítvány (Th), DanceWeb (A), Japán Alapítvány (J), CPI-SIDance (Kor), Royaumont Alapítvány (Fr), stb. – alkotói ösztöndíjait, melyekkel az említett országokban élt. 2006-ban, Bangkokban meghívott vendégművésze volt a thai király születésnapjára rendezett ünnepségnek, később közös darabokat hozott létre Ko Murobushival és Yoshito Ohnoval. 2009-ben rendezőként debütált, majd 3 operát rendzett a Magyar Állami Operaházban. 2012-től nemzetközi koreográfus versenyek zsűrijének tagja. 2013-ban életművéért a “Párhuzamos kultúráért” díjat kapta meg a Mediawave Alapítványtól. Két filmet rendezett. Hét évig a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem, majd egy-egy szemeszterre a bangkoki Dance Centre School of Performing Arts és a Színház és Filmművészeti Egyetem tanára és vendégprofesszora volt.

KO Jihae & Batarita – LIGHT-DROP – PREMIER!

Contemporary dance meets nature through a ritual

Performances in 2024:

06.07. 19:00 BALATONBOGLÁR – Jankovich telep, Sába-House
06. 08. 16:00 CEGLÉDBERCEL – Reformed Church Garden

Performances in 2025:

Amsterdam, Seoul, Tegu, Jeju

Music curator: Xrc KOVÁCS Balázs
Costume: HORNYÁK István
Visual: Batarita
Photo, video: VARGA Miklós
Choreography, dance: KO Jihae, Batarita

Supporters: Korean Cultural Center, Touchpoint Art Foundation

Supporters: Balatonboglár city, Sába-House, Albertirsa-Ceglédberceli Református Társegyházközség, KertiPartiTúra

In ancient times, dance was the sacred language of communication with the cosmos. The dance was an offering to bring a spiritual connection to the community. The two creators, through their close relationship with nature present a contemporary ritual to the audience, with their specific dance language, voice and instruments, with their performance titled by “LIGHT-DROPP”. The creative bodies existing in harmony actively involve the viewer in the process of the performance and at the same time the ritual, promoting the discovery of the inner dance and the inner voice. The participants establish a deep connection with themselves, their bodies, their environment and those present.

KO Jihae is a dance artist, practitioner, and researcher based in Amsterdam. Her interdisciplinary work focuses on exploring time, space, and presence, using the body as a central element to bridge art, healing, and nature. Originally from South Korea, she began writing and theatre at an early age before moving to Canada and the Netherlands to study contemporary dance and choreography, graduating from the School of Toronto Dance Theatre and Hogeschool voor de Kunsten (SNDO). Her work has been showcased at various venues such as LEEUM Samsung Contemporary Art Museum, Masdanza, and she has won a prize at the Festival of Choreographic Miniatures in Belgrade. KO has collaborated with various production houses in the Netherlands and Germany, including Dansateliers, Generale Oost, and Kampnagel. In recent years, she continues her site-specific research and presents ritual performances. Developing sensory movement and energy practices, she has taught at Seoul Buddhism University and the Korean Dance Therapy Association.

Batarita – choreographer, dancer, costume- and visual designer, director, festival director and ambassador of the Touchpoint Art Foundation – founded the Batarita Company in 2000. She has toured more than 25 countries with her pieces. Batarita is an award winner of the Asia-Europe Foundation, the Unesco Ashberg Foundation, the DanceWeb, the Japan Foundation – Uchida Fellowship, the CPI-SIDance and the Royaumont Foundation. In 2006, she was a guest artist for the birthday ceremony of the King of Thailand. Her works based on butoh philosophy. She created and danced collaborative pieces with Ko Murobushi and Yoshito Ohno. Since 2009 she has directed 3 operas at the Hungarian State Opera House. She has been a member of the jury at international choreography competitions since 2012. She has directed two movies. In 2009, she founded, and since then has been the director and the curatorial director of, the BODY.RADICAL International Performing Arts Biennial. In 2013, she received the Lifetime Achievement Award “For Parallel Culture” from the Mediawave Foundation.

Hornyák István BUDAPESTen a GLOBAL SUSTAINABLE FASHION WEEK-re show műsort és divatbemutatót tervez

Július

HANGFARM Alkotótelep XRC Kovács Balázs szervezésében, Ellend Hangművészeti Zöldmező

Alkotómunkák és próbák Batarita “MÉLY-CSEND” c. új darabjának bemutatójájoz.

 

AUGUSZTUS

Pettendi Szabó Péter a Kapolcsi Művészeti Fesztiválon fotós és videós mesterkurzust és teaszertartást tart

Pettendi Szabó Péter a Malom Kulturális Fesztiválon fotós és videós mesterkurzust, teaszertartást tart, Szerbia, Orom

HANGFARM Alkotótelep BEMUTATÓJA és hanginstallációs kiállítás XRC Kovács Balázs szervezésében, Ellend

Alkotómunkák és próbák Batarita “MÉLY-CSEND” c. új darabjának bemutatójához.

Szeptember

Pettendi Szabó Péter lecture performanca, Budapest, Metropolitan Egyetem

Pettendi Szabó Péter „A jövő generációja” tehetségkutatás és tehetséggondozás c. programja, Budapest, Metropolitan Egyetem

Batarita „MÉLY-CSEND” c. szólójának bemutatója a Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeumban

Koreográfia, tánc, látvány: Batarita / Zene: Xrc KOVÁCS Balázs /Jelmez: HORNYÁK István

Alkotómunkák és próbák Batarita és Maria NURMELA “FÉNYRÉS” c. új darabjának bemutatójához.

Batarita és Maria NURMELA “FÉNYRÉS” c. új darabjának bemutatója

BUDAPEST – E10// SIÓFOK – Nagy Strand //

Kortárs tánc előadás nemzetközi koprodukcióban
Maria NURMELA és BATARITA – FÉNYRÉS (Finn – H) PREMIER!
Zene: XRC KOVÁCS Balázs
Jelmez: HORNYÁK István
Látvány: Batarita
Koreográfia, tánc: Maria NURMELA, Batarita
Az előadásokat közönségtalálkozó követi

Október

Pettendi Szabó Péter “A jövő generációja” tehetségkutatás és tehetséggondozás c. programja, Budapest, Metropolitan Egyetem

Batarita „Elmosódott körvonal” c. előadásának premierje, Spanyolországban

Koreográfia, tánc, látvány, fény: Batarita

Zene: Xrc KOVÁCS Balázs

Jelmez: HORNYÁK István

„A linealitástól távol álló út, mely felszabadít a rabszolgasorba kényszerítő biztonságra törekvéstől, hogy eljussunk a belső függetlenségünk megélésének öröméhez. A gyermeki lényünk egyszerű és gondtalan szemléletének megtalálása. A súlytalanság és a nehézségi erő, a mélységes boldogság és a komoly krízis, az árral úszók mentalitása és a bolond mélyreható bölcsessége, mind természetes velejárója és fáradságos felismerései az útnak .” /Batarita/

Batarita „Látomások irracionális íze” c. szólójának bemutatója Spanyolországban

Koreográfia, tánc, látvány, fény: Batarita
Zene: Xrc KOVÁCS Balázs Jelmez: HORNYÁK István Fotó: Varga Miklós
Támogatók: Érintéspont Művészeti Alapítvány, Emberi Erőforrások Minisztériuma

Batarita a „Látomások irracionális íze” című szólóját kifejezetten a Szépművészeti Múzeum El Greco életművét bemutató kiállításához alkotta meg.

„A pillanatban születő és eltűnő alkotás az újdonságoktól való félelem elhagyásával a kifejezőerőre öszpontosít, szenvedélyes, igaz, zavarbaejtő, ahogy ezt El Greco műveiben is láthatjuk. Az aranyban ragyogó, fakó hidegségben megjelenő földi és mennyei elemek keverése távol áll az élet realizmusától. A lehetőség határait feszegető táncos teste víziószerűen jeleníti meg El Greco, az anatómia igazságaira fittyet hányó éteri alakjait. Absztraháló átlebegés.”

Az előadás ihlette, Bálint Orsolya cikke a Népszavában: https://nepszava.hu/3179022_amikor-tancolok-az-en-megszunik-az-univerzum-mukodesbe-lep-batarita-magyarkent-egy-azsiai-tancstilus-a-butoh-forradalmara

MASSDANZA Táncfesztivál és Koreográfus verseny, Spanyolország

Batarita részvétele szakemberként, szaktanácsadóként, speciális zsűriként

Filmelemzés, filmesztétika kurzus Pettendi Szabó Péter vezetésével, Budapest, Metropolitan Egyetem

November

Pettendi Szabó Péter „A jövő generációja” tehetségkutatás és tehetséggondozás c. programja, Budapest, Metropolitan Egyetem

Batarita „A test hangja – a hang teste” c. workshopja Spanyolországban

Batarita „ILLAT-ÉTER” c. szólójának bemutatója, Szépművészeti Múzeum, Budapest
Koreográfia, tánc, látvány, fény: Batarita
Zene: Xrc KOVÁCS Balázs
Jelmez: HORNYÁK István
Támogatók: Érintéspont Művészeti Alapítvány, Emberi Erőforrások Minisztériuma

Hornyák István a Costa Ócenánjáró Hajó táncelőadásaihoz díszletet és jelmezt tervez

Hornyák István divatbemutatót tervez az Árkád Fashion Weekre

29-30. Batarita részvétele szakemberként, szaktanácsadóként a Yokohama Dance Collection Nemzetközi Koreográfus Versenyén

Kutatómunka a japán KO MUROBUSHI Archívumban.

December

Pettendi Szabó Péter „A jövő generációja” tehetségkutatás és tehetséggondozás c. programja, Budapest, Metropolitan Egyetem

Kutatómunka a japán KO MUROBUSHI Archívumban.

 1-4. Batarita részvétele szakemberként, szaktanácsadóként a Yokohama Dance Collection Nemzetközi Koreográfus Versenyén

Batarita „ELMOSÓDOTT KÖRVONAL” c. előadásának premiere Japánban, Tokióban

Zene: Xrc KOVÁCS Balázs

Jelmez: HORNYÁK István

Koreográfia, tánc, látvány, fény: Batarita

„A linealitástól távol álló út, mely felszabadít a rabszolgasorba kényszerítő biztonságra törekvéstől, hogy eljussunk a belső függetlenségünk megélésének öröméhez. A gyermeki lényünk egyszerű és gondtalan szemléletének megtalálása. A súlytalanság és a nehézségi erő, a mélységes boldogság és a komoly krízis, az árral úszók mentalitása és a bolond mélyreható bölcsessége, mind természetes velejárója és fáradságos felismerései az útnak .” /Batarita/

KORÁBBI ÉVEK

2023 / 2022 / 2021 / 2020 / 2019 / 2018

Támogatók

Érintéspont Művészeti Alapítvány

Kapcsolat

touchpointart@touchpointart.com

 

Kapcsolódó oldalak

www.bodyradical.com

www.batarita.com